Do štoly se smí už od čtyř let — to je v Krušných horách výjimka, většina návštěvnických dolů pouští děti až od pěti nebo šesti. Altenberg leží kousek za Cínovcem a je to nejbližší podzemí, kam se dá vyrazit s předškolákem.

Muzeum ukazuje 550 let těžby cínu, která začala kolem roku 1440 a skončila teprve v březnu 1991.

Dvě části, každá jiná

Historická úpravna cínové rudy je hlavní budova — původní zařízení, kde se skoro čtyři století drtila a prala ruda. První písemná zmínka je z roku 1577, kdy dům koupil Hieronymus Naumann; tehdy se mu říkalo Naumannův mlýn.

Ve spodním patře stojí stoupa se čtyřiceti stupami, funkční vodní kolo a promývací stoly. Na požádání nebo po předchozí objednávce stroje spustí — to je ta část, kvůli které se sem vyplatí přijet.

Prohlídková štola Neubeschert Glück se začala razit roku 1802, těžba v ní skončila 1849 a od roku 1971 je přístupná.

Prohlídka štoly

Čtyři sta metrů okruhu, zhruba hodina a půl, jde se skoro po rovině.

Osm stupňů celoročně — teplé oblečení a pevné boty. Helmy dostanete, batohy a cennosti se zamykají u pokladny.

Vstup do muzea je v ceně prohlídky štoly a fotit se smí.

Prohlídky jedou v pevných časech: 10:30, 12:00, 13:30 a 15:00.

Akce pro děti

Tohle je zdaleka nejsilnější část nabídky a jede podle programu nebo na objednávku:

Praní minerálů — rýžuje se ve žlabech jako zlato, misky se půjčují u pokladny. Jede jen v teplé části roku.

Hledání pokladu ve štole.

Hornický diplom — sekat kámen jako havíř, prát rudu jako pradlecký kluk, řešit úkoly jako štajgr. A kdo zvládne tradiční skluz po kožené zástěře, dostane diplom.

Výroba kahanu — vlastní dřevěný kahan podle historických předloh.

Pověsti a příběhy ve štole; na Halloween tam prý chodí i čarodějnice.

Pinka

Nad městem zeje propadlina o průměru asi 400 metrů a hloubce 150 metrů. Vznikla v roce 1620, kdy se zřítila velká část starých dobývek — rudu tu totiž od 15. století rozrušovali sázením ohněm a vznikaly po něm nepravidelné jeskynní prostory, které postupně přestaly držet.

Vyhlídkové podium přímo na okraji pinky je přístupné jen s průvodcem na řízené vycházce. Ta má vlastní pravidla:

• jen od května do října, ve středu a v neděli v 10:30
• je nutné se přihlásit do 13:00 předchozího dne v turistickém informačním centru Altenberg
• jede až od pěti přihlášených
• start je u informačního centra na nádražním předprostoru, cíl u muzea
• tři kilometry, hodina a půl až dvě hodiny

Na tohle si dejte pozor

V pátek je zavřeno. Otevírá se v deset a zavírá ve čtyři.

Úpravna i pinka jsou součástí světového dědictví UNESCO Hornický region Krušnohoří/Erzgebirge — úpravna od července 2019.

Prakticky

Děti do čtyř let mají do úpravny vstup zdarma.

Rodinná vstupenka vyjde výrazně levněji než jednotlivé lístky a s hostovskou kartou je vstupné o něco nižší. Školy od deseti žáků mají zvlášť nízkou cenu.

Vstupenka do samotné úpravny je zhruba poloviční oproti prohlídce štoly — dá se tedy přijet jen na stroje, pokud se do podzemí nechce.

V adventu se konají mettenschichty, tradiční poslední hornická směna před Vánocemi.

Stejný provozovatel vede i návštěvnický důl Zinnwald přímo na hranici u Cínovce; tam je ale spodní věková hranice šest let.

Web má českou verzi.